вка̀рвам

Превод на думата вкарвам на английски език

1. (вмъквам) push in, drive in, shove in, get in
ВКАРВАМ в push/drive/get into
ВКАРВАМ добитък в кошара pen cattle
ВКАРВАМ кола в гараж run a car into a garage
можеш ли да ме вкараш в този клуб? could you get me into this club?
ВКАРВАМ конец в игла thread a needle
ВКАРВАМ топката във вратата сп. drive the ball into the goal/net
ВКАРВАМ гол score a goal
2. (заставям да влезе) force s.o. in. bring/drag s.o. in
ВКАРВАМ някому нещо в главата bludgeon an idea into s.o./into s.o.'s head
ВКАРВАМ някого в беля get s.o. into trouble, put s.o. into a fix; get s.o. into hot water
ВКАРВАМ в грях lead astray
ВКАРВАМ някого в изкушение lead s.o. into temptation
ВКАРВАМ някого в пътя bring s.o. into line, reduce s.o. to discipline; make a man of s.o.
ВКАРВАМ някого в разноски make s.o. run into expense

Виж значението на думата вкарвам


Полезно

Резервация на евтини самолетни билети и подробна информация за държави, градове и летища. Най-изгодни цени и онлайн резервация на билети.

Пожелания за всякакви поводи - рожден ден, имен ден, празници... Най-подробния български съновник - над 7000 тълкувания.

Вижте последните новини от днес в сайта с всички български вестници, списания и онлайн медии: Vestnicibg.com.


Съставете своя лична телевизионна програма в ТВ-програма.BG