подна̀сям
Превод на думата поднасям на английски език
1. present, submit, offer
(подарък) present
(поздравления) offer, extend
ПОДНАСЯМ букет на някого present s.o. with a bouquet, present a bouquet to s.o.
ПОДНАСЯМ своите благодарности present o.'s thanks
ПОДНАСЯМ почитанията си pay/tender o.'s respects (на to)
ПОДНАСЯМ си оставката tend/tender o.'s resignation (на to), (за военни) send in o.'s papers
ПОДНАСЯМ изненада на някого give s.o. a surprise
ПОДНАСЯМ дарове bear/present gifts
2. (ядене) serve
(нещо определено) offer
ПОДНАСЯМ вечерята serve dinner
какво ви поднесоха на обед? what did they offer you for lunch?
ПОДНАСЯМ до устата си carry to o.'s lips
3. (закачам се, подигравам)
ПОДНАСЯМ някого pull s.o.'s leg, kid s.o.; have/put s.o. on
ПОДНАСЯМ на тепсия serve on a platter/plate
Виж значението на думата поднасям
Полезно
Резервация на евтини самолетни билети и подробна информация за държави, градове и летища. Най-изгодни цени и онлайн резервация на билети.
Пожелания за всякакви поводи - рожден ден, имен ден, празници... Вижте последните новини от днес в сайта с всички български вестници, списания и онлайн медии: Vestnicibg.com.